الإشعارات القانونية

تقدمة وإهداء الموقع

وفقًا للمادة السادسة من القانون رقم 2004-575 الصادر في حزيران عام 2004 والذي يركز على بناء الثقة في الاقتصاد الرقمي فإن هوية الكيانات والمؤسسات المختلفة القائمة على تشغيل ومراقبة سير عمل موقع https://www.qioz.fr يتم عرضها للعلن لجميع مستخدمي الموقع.

الناشر

تتم إدارة موقع https://www.qioz.fr من قبل the Ile-de-France Region.

العنوان:

Regional Council Ile-de-France 2, rue Simone Veil 93400 Saint-Ouen

هاتف: +33 (0) 1 53 85 53 85

مُسجل لدى السلطات المحلية بكود SIRET رقم 237 500 079 00015.

ورقم ضريبي داخلي: FR38237500079.

مدير التحرير: Valérie PECRESSE رئيس مجلس المجلس الإقليمي لـ the Regional Council Ile-de-France.

الإستضافة

أمازون لخدمات استضافة المواقع

https://aws.amazon.com/fr/contact-us/

الإعتمادات

تطوير:

ENTERTAINMENT LEARNING SAS

75 rue de Lourmel 75015 Paris

التكنولوجيا المُستخدمة: تم تطوير هذا الموقع وبرمجته على نظام إدارة المحتوى DRUPAL.

الأحاكام والشروط العامة للاستخدام

يجب على المستخدم قبول هذه الشروط والأحكام عند قيامه بإنشاء حساب على الموقع.

جميع الخدمات التي لا يعرضها the Ile-de-France Region والمُقدمة أو مُباعة من قبل الشركات الأخرى للمستخدمين بغرض الوصول لخدمات الموقع لا تقع مسؤوليتها على عاتق the Region Ile-de-France لأي سبب من الأسباب. حيث يتوجب على المستخدم الاطلاع على الشروط الخاصة بهذه الخدمات على النحو الذي يتم طرحها فيه على الإنترنت من قبل الشركات المعنية وتحت مسؤوليتهم الكاملة عن هذا الأمر.

ممارسة الحقوق المُتعلقة بالملفات الإلكترونية

يتطلب تصفح هذا الموقع استخدام ملفات تعريف الارتباط. ومن خلال تصفحك لهذا الموقع فأنت توافق على إمكانية تنزيل ملفات تعريف الارتباط على جهازك. كما ويمكنكم زيارة قسم سياسة إدارة البيانات الشخصية

للاطلاع على استخدامات ملفات تعريف الارتباط بشكل مُفصل.

وفقًا لما تنص عليه أنظمة وتشريعات حماية البيانات فإنه أي مُستخدم قام بتسجيل بياناته الشخصية على هذا الموقع يمتلك حق الوصول لبياناته وتصحيحها وحذفها، كما ويمتلك الحق في الاعتراض وتقييد عملية معالجة بياناته بالإضافة لامتلاكه الحق بنقل بياناته إن وجدت. وللقيام بهذه العملية، يمكن للمستخدم تقديم طلب لعنوان البريد الإلكتروني التالي متضمنًا الاسم الأخير والاسم الأول والعنوان: donnees-personnelles@iledefrance.fr، أو عبر البريد للعنوان: the Directorate of Strategy and Territories / Pole Economic Development, Employment and Training / Ile-de-France Region, 2 rue Simone Veil 93400 Saint-Ouen. ويجب أن يكون الطلب مصحوبًا بإثبات للهوية.

معالجة البيانات الشخصية

جميع البيانات الشخصية التي تم إدخالها للموقع بناء على رغبة من المستخدمين أنفسهم بغرض الاستفادة من الخدمات لا تستخدم إلا بهذا الغرض. نقوم بدورنا باستخدام بياناتكم بناء على التصريح الذي منحتمونا إياه بخصوص مراقبة أنشطة التعلم للمستخدمين وجمع عناوين البريد الإلكتروني بواسطة إدارة علاقات المواطنين (CRM) واستلام النشرات الإخبارية واستلام الاستبيانات الاستقصائية مجهولة الهوية. كما ونستخدم بياناتكم لتنفيذ العقد المتعلق بتوفير منصة تعلم اللغات الأجنبية بشكل مجاني للأشخاص فوق سن الخامسة عشر.

يتم جمع البيانات التالية ومعالجتها خلال عملية إنشاء الحساب على الموقع للوصول إلى الخدمات:

- الجنس

- الرمز البريدي

- الفئة العمرية (15-25 سنة، 26-59 سنة، فوق 60 سنة)

- الفئة الوظيفية

- مجال الأنشطة

- بيانات تسجيل الدخول (اسم المستخدم، كلمة المرور، عنوان البريد الإلكتروني، عنوان بروتوكول الإنترنت عند أو اتصال)

- بيانات من تطبيقات أخرى عند أول اتصال (LinkedIn)

- مستوى الكفاءة اللغوية

- دوافع التعلم

- معلومات مُتابعة عبر الإنترنت لتحليل إداء الجهاز

يتم تقديم هذه البيانات من قبل المستخدمين عند إنشائهم حساباتهم على الموقع وقبولهم طواعية وعلى وجه التحديد بالشروط والأحكام العامة للاستخدام ومنح الصلاحية لـ the Ile-de-France Region لمعالجة بياناتهم.

الكيان المسؤول عن معالجة بياناتك وفقًا لأنظمة وتشريعات حماية البيانات هو the Ile-de-France Region، والذي يقع مكتبه الرئيسي في 2 rue Simone Veil, in Saint-Ouen (93400)، ومُتاح للتواصل من أجل الأغراض المذكورة أعلاه على عنوان البريد الإلكتروني التالي: dpo@iledefrance.fr

لا يملك صلاحية الوصول لبياناتك سوى ممثلي the Ile-de-France Region ومزودي الخدمات التي يستخدمها الموقع والوارد ذكرهم أدناه:

HUMENSIS SAS, المسؤول غن أصول التدريس.

170 bis boulevard Montparnasse - 75014 Paris, France

هاتف: 01 55 42 84 00

ENTERTAINMENT LEARNING SAS, قائد الفريق التقني

75 rue de Lourmel - 75015 Paris, France

GLOBAL EXAM SAS, المسؤول عن التحضير لشهادات اللغات.

53 rue Fénelon - 92120 Montrouge, France

هاتف: 07 71 77 40 45

PANISERO SAS - Testapic, المسؤول عن مراجعة وتفحص عمل المنصة.

100 rue de la Folie Mericourt - 75011 Paris, France

Telephone 01 47 00 92 86

ACCESS42, المسؤول عن مراجعة وتفحص الوصول للمنصة.

102, rue des Poissonniers - 75018 Paris, France

هاتف: 09 72 45 06 14

LinkedIn, يُتيح للمستخدمين إمكانية التسجيل بحساباتهم على المنصة.

37 rue du Rocher - 75008 Paris, France

MATOMO, يُتيح إمكانية تحليل زوّار الموقع.

https://matomo.org/contact/

يتم تخزين البيانات الشخصية على سيرفرات the Ile-de-France Region بغرض معالجتها لتوفير وتقديم الخدمات. ولا يتم الاحتفاظ بها سوى للمدة الضرورية واللازمة للأغراض التي جُمعت من أجلها، على سبيل المثال (3) سنوات قبل أن يتم حذها نهائيًا.

يقوم the Ile-de-France Region باستخدام ملفات تعريف الارتباط وملفات السجلات بغرض تسهيل استخدام الموقع وتخصيص تصفح الموقع وأدائه بالنسبة للمستخدمين. حيث تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه من أجل ضمان حسين سير عمل الموقع بصورة سليمة وتشغيل حسابات المستخدمين على الوجه الصحيح ولتطبيق الخدمات المعروضة على الموقع. يمكن تعطيل استخدام ملفات تعريف الارتباط من خلال تغيير إعدادات متصفح الإنترنت.

يتم اتخاذ جميع التدابير التنظيمية والتقنية لضمان حماية البيانات الشخصية بما في ذلك التشفير وإخفاء الهوية وإجراءات الأمن المادي. حيث يتم فرض أساليب عمل صارمة لضمان حماية وأمن البيانات والمعلومات على طاقم عمل the Ile-de-France Region والمتعاقدين معه، كما وتشمل هذه الإجراءات فرض الالتزامات التعاقدية للحفاظ على السرية.

يمتلك الأشخاص المعنيين الحق في الوصول لبياناتهم وتعديلها وحذفها، كما ويمتلكون الحق في الاعتراض وتقييد عملية المعالجة التي ستخضع لها بياناتهم، وذلك وفقًا للأنظمة والتشريعات الخاصة بحماية البيانات، والتي تمنحهم الحق لنقل بياناتهم إن وجدت. وللقيام بهذه الإجراءات، يكفي التقدم بطلب إلى: donnees-personnelles@iledefrance.fr مع ذكر الاسم الأول والاسم الأخير والعنوان مصحوبين بإثبات للهوية.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول عملية معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بالخدمات التي نقدمها على موقعنا من خلال زيارة قسم سياسة إدارة البيانات الشخصية

المعلومات المُقدمة

تم توفير المحتوى المُتاح على هذا الموقع لأغراض علمية وقد يتغير تبعًا للتغييرات التشريعية والتنظيمية أو لأي أسباب ضرورية أخرى. كما ويحتفظ فريق التحرير بحق تعديل أو تصحيح محتوى الموقع.

على الرغم من جميع التدابير والاحتياطات المُتخذة إلا أن الموقع قد يحتوي على معلومات غير دقيقة أو أخطاء أو عيوب في التحديثات.

يستطيع مستخدمي الموقع الإبلاغ عن أي قصور أو خطأ أو تصحيح من خلال إرسال رسالة إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: info@qioz.fr

إن وجود رابط على موقع QIOZ لموقع آخر لا يمثل ولا يضفي أي مصداقية على ذلك الموقع أو محتواه. فالأمر يعود للمستخدم للاستفادة من هذه المعلومات بتبصر وتفكير عميق. حيث لا يتحمل الناشر أي مسؤولية تجاه المعلومات والآراء والتوصيات التي تصيغها وتوردها الجهات الأخرى.

إن إنشاء روابط تشعبية لمحتويات موقع QIOZ يستلزم الحصول على موافقة خطية مسبقة ومخصصة من قبل the Ile-de-France Region. وفي جميع الأحوال فإنه يتم حذف الروابط من المواقع التي تنشر محتوى جدليًا أو إباحيًا أو محرضًا على الكراهية، وكذلك من المواقع التي تبث محتوى مخالف للآداب والأخلاق العامة وللقوانين والتشريعات السارية. كما ويمتلك The Ile-de-France Region الحق في سحب الترخيص وحذف الروابط في أي وقت في حال عدم انسجامه مع التشريعات المعمول بها أو عدم امتثاله للشروط والأحكام العامة للاستخدام.

ويأذن The Ile-de-France Region بإنشاء نصوص وروابط تشعبية لمحتويات الموقع، ويستثنى من هذا التصريح الأشخاص والكيانات التي تبث محتوى خلافي أو جنسي أو يدعو للكراهية ضد الأجانب أو يتعارض مع الأخلاق والآداب العامة والقوانين والتشريعات المعمول بها.

كما ويجب أن يُشير الرابط وبوضوح لطبيعة المحتوى والعنوان الدقيق للصفحة.

يُمنع أي استخدام للروابط المتعلقة بالمنصة لأي أغراض تجارية أو إعلانية.

رخصة حقوق الاستخدام وحقوق النشر

يخضع كامل الموقع ومحتوياته سواء من حيث شكله (اختيار التصميم، تصميم المواد، وسائل الوصول للبيانات، تنظيم البيانات....) وكل ما يتعلق بكل عنصر من محتوياته (النصوص، الصور...) للقوانين والتشريعات الفرنسية والدولية بخصوص حقوق النشر والملكية الفكرية.

يُمنع منعًا باتًا أي عملية نسخ لجميع أو جزء من محتويات الموقع بما في ذلك المستندات القابلة للتحميل والأيقونات والرسومات التوضيحية والصور والعروض التقديمية ما لم يتم الحصول على تصريح رسمي وصريح من قبل the Ile-de-France Region.

يُمنع منعًا باتًا أي عملية نسخ أو نشر على وسائل التواصل الاجتماعي أو بث لكل أو جزء من محتويات هذا الموقع بأي شكل من الأشكال ولو جزئيًا وعلى أي وسلة إلكترونية كانت ما لم يتم الحصول على تصريح رسمي وصريح من قبل the Ile-de-France Region.

يعتبر the Ile-de-France Region أي خرق أو انتهاك لحق من حقوقه جريمة تزوير قد يُعاقب مرتكبها بالسجن لمدة ثلاث سنوات وغرامة 300,000 يورو وذلك وفقًا للمواد L.335-1 to 335-10 من قانون الملكية الفكرية.